(You bring the book to Jay, telling him about Sophia's request.)

Sophia wants to borrow that book? Sure, no problem! Do you mind delivering it to her? That would be great. Good luck with your research.